BUT WHAT DOES SCC (STRESS CORROSION CRACKING) EXACTLY MEAN?
El Stress corrosion cracking is a type of corrosion suffered by stainless steels that generates internal cracks, which can be as well the result of a sudden breakage of the material when a force load is applied and usually generated by the high concentration of chlorides and the presence of stress on the material as such as: residual from manufacturing or generated by installation or its use, with following aspects:
– In worst cases, anchors can break under only a few tens of kilograms – less than the climber weight.
– Usually along sea sides but can be some kilometers away from the coast.
– Corrosion is not always visible. Could be invisible cracks.
– Stress corrosion cracking, which is the most virulent, could initiate cracks very rapidly after anchor installation. Within some weeks maybe, a few months for sure.
– All stainless steels, even the 316L grade, are concerned.
– The most critical factors are:
> “Moderate” relative humidity location (very dry is OK, and very humid also, in between is a problem).
> Area NOT washed by rain (even washed by the sea can be OK!!).
> Temperature is not critical, SCC can occur at 20°C, but higher temperatures are worse.
> Rock types: limestone/dolomite is generally worse than sandstone or granite (Karst is the worst case).
Only destructive testing can confirm the presence/absence of SCC on installed anchors. It is not possible to visually assess or even to casually test (like to pull on them) the effective strength of the anchors in place. Even anchors that have been installed in recent months and/or look brand new could be compromised by SCC or some forms of corrosion.stress corrosion cracking es un modo de corrosión padecido por los aceros inoxidables que genera grietas internas, pudiendo resultar en una rotura repentina del material al aplicarse una carga de fuerza, generalmente generado por la alta concentración de cloruros y la presencia de estrés en el material (residual de fabricación o generado por la instalación o el uso) con las siguientes características:
– En el peor de los casos, los anclajes pueden romperse con solo unas pocas decenas de kilogramos –menos que el peso del mismo escalador.
– Generalmente a orillas del mar, pero puede pasar incluso a algunos kilómetros de la costa.
– La corrosión no siempre es visible. Puede aparecer en forma de grietas invisibles.
– El agrietamiento por corrosión bajo tensión, que es el más virulento, podría de manera muy rápida mostrar muestras de agrietamiento después de haber llevado a cabo la instalación del anclaje. Tal vez, dentro de unas pocas semanas pero seguro dentro de algunos meses.
– En referencia a todos los aceros inoxidables, incluso también 316L.
– Los factores más críticos son:
> Lugar de humedad relativa “moderada” (lugar seco: bien / muy húmedo también, entremedio de los dos: es un problema).
> Área NO rociada por la lluvia (es posible) e incluso estando rociada por influencia marítima).
> La temperatura no es algo crítico. Sin embargo, el SCC puede ocurrir a 20 ° C , es decir, a temperaturas más altas las consecuencias son peores.
> Tipos de rocas: piedra caliza / dolomita es generalmente peor que la arenisca o el granito (el karst a evitar).
Solo las pruebas de destrucción pueden confirmar la presencia y / o ausencia de SCC en anclajes ya instalados. No es posible evaluar visualmente o incluso probar casualmente (tirar de ellos) la resistencia efectiva de los anclajes en su colocación. Incluso los anclajes que se han instalado en los últimos meses y / o parecen nuevos podrían verse perjudicados por la SCC u otras formas de corrosión.